News-It-2014-1

Il XIX Congresso Nazionale U.B.I.

   
XIX Congresso Nazionale Unione Bonsaisti Italiani
"Bonsai tra le mura"
Castello Da Basso di Marostica ( Vicenza )
 10-12 Aprile 2015
     
 (Foto gentilmente concesse da: Samuele Missaggia, presid. dell'Associazione Amici Bonsai di Marostica, Club Ospitante; da Mr. Sean Smith, Esperto internazionale di Bonsai & Suiseki, Giudice e relatore unico della Manifestazione; da Massimiliano Di Francesco e dai soci AIAS: Claudio Villa, Santo Buratto, Marino Nikpal, Luciana Queirolo, e dal club socio AIAS "Romagna Bonsai")

   
Marostica, tipica e splendida città Medioevale, è caratterizzata da due castelli: il Castello Inferiore ed il Castello Superiore.
Il cuore di Marostica venne situato dagli Scaligeri nell'attuale centro all'interno delle mura, la cui costruzione ebbe inizio il 1° Marzo 1372 per volere di Cansignorio Della Scala, signore di Verona. 
   
Le mura sono intervallate da torresini e percorse dai camminamenti che, in epoca antica, permettevano un perfetto servizio di guardia.
Castello Inferiore (Da Basso) e Piazza degli Scacchi.
         
Il Castello Inferiore, detto anche Castello da Basso, presenta le caratteristiche del tipico castello-recinto, la pianta è rettangolare, è tutto merlato e sorge a ridosso dell'imponente mastio. La sua costruzione era iniziata dopo il 1312.
Anno 1454, seconda domenica di Settebre: in piazza si giocò una speciale Partita a Scacchi, disputa  tra due nobili signori, Rinaldo d' Angarano e Vieri da Vallonara, per la conquista della bella Lionora, figlia di Taddeo Parisio, della quale erano entrambi innamorati. La Repubblica Serenissima di Venezia aveva messo al bando il duellare, così venne l’idea della sfida agli scacchi, nella pubblica piazza, con  pezzi “veri”, armati e contraddistinti dalle insegne dei bianchi e dei neri alla presenza di uomini d'arme: arceri, balestrieri, alabardieri,fanti e cavalieri, dame, gentiluomini falconieri, paggi e damigelle e chi più ne ha più ne metta; fuochi e luminarie, danze e suoni.
I bianchi ed i neri al loro posto, con Re e Regine, torri e cavalieri, alfieri e pedoni ed ovviamente, i due contendenti che ordinano le mosse. Una partita di scacchi passata alla storia, dunque ... che venne riproposta per la prima volta nel 1923 ed in seguito, nel 1954.  Da allora e solo negli anni pari, la partita a scacchi torna a … vivere.
 
  Il Castello Superiore sorse su una torre di ben più lunga storia, per volontà di Cangrande della Scala. Costruito a base quadrata con quattro torresini ai lati ed una grande torre centrale.
 
 Taglio del nastro al Castello Inferiore di Marostica per il XIX Congresso nazionale dell'Unione Bonsaisti Italiani.
   
 
  Il gruppo vessilliferi della Partita a Scacchi ha preceduto il brindisi di benvenuto col saluto del presidente dell'Unione Bonsaisti Italiani Luciano Granato e del presidente dell'Associazione Amici Bonsai di Marostica Samuele Missaggia.

L'Assessore Vivian : “Marostica sarà la capitale nazionale dei bonsai, con il castello e la piazza pronte a trasformarsi in una vetrina d'eccezione per gli splendidi esemplari provenienti da tutta Italia”.
 
A spasso per la mostra.
   
La suggestione dello spazio di benvenuto
alla Mostra
  Spazio un poco angusto e buio per i Suiseki  di medie dimensioni, ammessi alla Mostra.   Più fortunate, alcune presentazioni di Suiseki dalle dimensioni di tutto rispetto.
         
   
Sala Dimostrazioni tecnica Bonsai e risultati.
         
   
  A spasso tra Affreschi e Bonsai: ognuno a raccontare la propria Storia, ma l’insieme è stato stupefacente.  
         
    Sala Conferenza dedicata al Suiseki.
Relatore: Sean Smith sensei.
   
Mr. Sean Smith, Giudice e Conferenziere al XIX Congresso Nazionale Unione Bonsaisti Italiani.
   
Nel 2001, il signor Arishige Matsuura, allora presidente della Nippon Suiseki Association, proclamò Sean Smith, di Marysville, Pennsylvania, numero uno tra gli incisori di daiza al di fuori del Giappone.
Nel 2003, Sean è stato il primo occidentale ad esporre un suiseki americano alla Mostra Nazionale della Nippon  Suiseki, presso il Santuario Meji a Tokyo, Giappone.
Nel 2004, Senji Morimae invitò Sean ad andare in Giappone per studiare bonsai e suiseki nel suo vivaio fuori Tokyo e per alcune settimane, ogni anno.
Nel 2005, Sean fu invitato allo scopo di studiare lo Zen in  Daitoku-ji, nei pressi del tempio di Hoshyu-in, Kyoto, Giappone.
Sean ha in seguito studiato sotto l’insegnamento del signor Koji Suzuki, il principale costruttore di daiza in Hamamatsu, Giappone, del quale è stato primo e unico studente.
Nel 2007, Sean impara la tecnica costruttiva dei Kiri Bako dal miglior produttore di scatole del Giappone, Mr.Akira Shiraishi a Tokyo.
 Nel 2009, Sean studia la realizzazione di Kakemono, con il signor Seizi Maruoka, uno dei principali produttori giapponesi di scroll.
 Nel 2010, approfondisce la conoscenza del l'arte della riparazione dei vasi, da Mr.Nakada Tomohide, a Tokyo.
 Nel 2011 studia l'arte dell’Esposizione con il signor Negishi nella città di Hanyu, Giappone.
Credo che le ultime occasioni di ri-incontrare Sean qui in Europa, prima di Marostica, siano per me state il II° Certamen del Suiseki in Spagna (2009) e l’XI° Congresso IBS nel 2011. Per nulla avrei rinunciato ad assistere alla sua Conferenza ed a controllare che nessuna ruga si fosse aggiunta al suo volto di ragazzo instancabilmente entusiasta delle sue scelte ed esperienze di vita.
   
Circa la giornata di Sabato 11 aprile, dedicata al Giudizio e Commento di Sean Smith sui suiseki esposti, i soci AIAS saranno relazionati sul Notiziario di Primavera, grazie al contributo della segretaria AIAS, Daniela Schifano.
 
      Per quanto riguarda la Conferenza “L’Arte Giapponese del Suiseki”, pubblicheremo sul Notiziario un articolo-reportage del socio AIAS, Pietro Prudentino.
         
      Sean assieme all’infaticabile assistente-interprete,  Samuele Missaggia, presidente dell'Associazione Amici Bonsai di Marostica.
 
Pietre & Premi
 
   
Quale vice-presidente ed in rappresentanza AIAS, Marino Nikpal ha assegnato la Targa AIAS al suiseki “Beninagashi-ishi”, dal fiume Kamo, di Sean Smith.
Mr. Sean Smith, Giudice Unico U.B.I. ha così assegnato le Targhe UBI:
 
   
Targa U.B.I. 2015 per il Miglior Suiseki  - “A difesa della Linfa Vitale” - Liguria – di Luciana Queirolo
 
 
 
   
1° Menzione di Merito Suiseki U.B.I 2015 – “Pensatore” – Liguria – di Angelo Attinà
 
 
   
2° Menzione di Merito Suiseki U.B.I 2015 – “Kamogawa-ishi” - Giappone – di Igor Carino
 
 
   
Premio Targa I.B.S. - Giudice Ezio Piovanelli, Istruttore Suiseki IBS,  a “Riflessi di Luna sui Monti” di Claudio Villa
 
 
 
"Sajigawa-ishi" - Giappone- di Paolo Dassetto
 
 
 
"American Architecture Monument Valley" - Liguria - di Vito Di Venere
 
 
 
"Noah's Ark" - Giappone - di Elvira Manuti
 
 
 
"Il mistero della montagna" - Liguria - di Virna Marchi
 
 
 
"Pietra metamorfica" - California - di Renzo Poppi
 
 
 
"Doha-ishi (Collina in fiore)" - Lombardia - di Pietro Prudentino
 
 
 
"Increspature" - Sajigawa-ishi - Giappone - di Daniela Schifano
 
 
 
"Paesaggio" - Giappone - di Mauro Stemberger
 
 

Carlo Laghi racconta "Gonzaga 2015"

11a Mostra Mercato
MONDO BONSAI
11-12 Aprile 2015
Fiera Millenaria di Gonzaga (Mantova)
 
   
 
 
L’evento di Gonzaga è, per noi soci Aias, un raduno senza pensieri lontano dal Congresso Nazionale Aias.
Il tema dominante dell’evento era “Materiali diversi dal palombino”.
20 soci Aias (tra singoli e club) hanno presentato 61 pietre per la maggior parte non palombini, inoltre il sabato pomeriggio si è discusso e visionato altre pietre fuori esposizione e qui Luciana Queirolo ha fatto la parte del leone, facendoci da cicerone ed illustrandoci le doti dei nuovi materiali: che dire, viene voglia di partire e cercare questi nuovi materiali.
Nel reparto lavorazioni bonsai, Diego Rigotti ha lavorato un pino mugo.
Oltre alle ormai già viste collezioni di Katane dell’amico Artifoni, le bambole giapponesi di Sonia, il ritorno di Miho con la cerimonia del thè e la vestizione del kimono, novità di quest’anno, arti tibetane con annesso ristorante tibetano: ho seguito con interesse la costruzione di un “mandala” (non sono sicuro del nome), un disegno con sabbie colorate depositate con maestria, tramite 2 lunghi coni strofinati tra loro.
Un ultimo ringraziamento a Laura Redini e a tutto il Club Bonsai Gonzaga.
Carlo Laghi
 
 Immagini da Mondo Bonsai
 
     
 Le katane di Francesco Artifoni
 
   Le bambole giapponesi della sig.ra Sonia  
         
   
 
 
       
   
    La vestizione del kimono...    
     
   
    ed i kimono esposti    
     
   
   
   
         
    Il mandala
 
   
 
   
La cerimonia del tè   Miho e Sonia   Il ristorante tibetano
 
   
Il taglio del nastro   Diego Rigotti   Diego Rigotti
 
   
 Valutando materiali diversi dal palombino  
   
 
   
         
       
         
         
         
   
         
         
         
         
         
   
         
         
         
       
         
 
   
Le pietre esposte  
   
 

ABC Bonsai Castelfranco

  ABC Bonsai Castelfranco
 
   
 

ABC Bonsai Castelfranco

  Angelo Attinà
 
   
 

Gianni Bonato

  Gianni Bonato
 
   
 

Club Arte del Bonsai di Pisa

  Club Arte del Bonsai di Pisa
 
   
 

Club Arte del Bonsai di Pisa

  Club Arte del Bonsai di Pisa
 
   
 

Club Arte del Bonsai di Pisa

  Santo Buratto
 
   
Santo Buratto
 
Santo Buratto
 
   
   
 

Erio Castagnetti

  Enrico Cattaneo
 
   
  Mario Crema
 
  Mario Crema
 
   
   
 Amedeo Ducoli
 
 Amedeo Ducoli
 
 
 Amedeo Ducoli
 
 Amedeo Ducoli
 
 
 
 Amedeo Ducoli
 
  Amedeo Ducoli
 
   
 Amedeo Ducoli
 
  Cesare Fumagalli
 
   
   
 Cesare Fumagalli
 
  Cesare Fumagalli
 
   
 
 Carlo Laghi
 
   Carlo Laghi
 
   
  Carlo Laghi
 
   Carlo Laghi
 
   
Carlo Laghi
 
 Carlo Laghi
 
   
  Carlo Laghi
 
 Ulisse Maccaferri
 
   
Ulisse Maccaferri
 
 Ulisse Maccaferri
 
   
Ulisse Maccaferri
 
 Ulisse Maccaferri
 
   
 
 Ulisse Maccaferri    Ulisse Maccaferri
 
   
 
 Ezio Piovanelli    Ezio Piovanelli
 
   
 
 Ezio Piovanelli    Ezio Piovanelli
 
 
   
 
 Luciana Queirolo   Luciana Queirolo
 
   
 Luciana Queirolo
 
   
 Renzo Rabitti
 
Renzo Rabitti
 
   
 Roberto Rampazzo
 
  Roberto Rampazzo
 
 
Roberto Rampazzo
 
   
Laura Segna
 
 Laura Segna
 
 
 
Laura Segna   Laura Segna
   
 
   
 Laura Segna
 
Laura Segna
 
   
 Lorenzo Sonzini
 
 Lorenzo Sonzini
 
   
 

Scuola Suiseki do Groane

 

Scuola Suiseki do Groane

 
   
 

Scuola Suiseki do Groane

 

Scuola Suiseki do Groane

 
   
 

Scuola Suiseki do Groane

 

Scuola Suiseki do Groane

 
   
   

 

Scuola Suiseki do Groane

 

Scuola Suiseki do Groane

 
   
 

Scuola Suiseki do Groane

 

Scuola Suiseki do Groane

 
 
   
 

Scuola Suiseki do Groane

 

Scuola Suiseki do Groane

 
   
 
 

Scuola Suiseki do Groane

 

Attilio Valdifiori

     
       
       

Suiseki : Perchè pietre d'acqua ? Un articolo di Carlo Maria Galli

     
     
Segnaliamo con piacere un articolo scritto dal socio fondatore Carlo Maria Galli per la rivista  Bonsaitalia (Ed.Volonterio) - n.14 di Marzo-Aprile 2015.
Carlo è un instancabile ricercatore, grande conoscitore del suo territorio, la Maremma, ed ama condividere con gli amici situazioni e soprattutto le conoscenze maturate in tanti anni di esperienza.
 
Nasce da questo intento l' interessante articolo "Suiseki : perchè pietre d'acqua  ? ",  che l'autore ci mette a disposizione in formato Pdf : 

"Suiseki : perchè pietre d'acqua  ? "

 

Buona lettura !

Carlo Laghi racconta la 11a Mostra – Rassegna Suiseki “Castello di Cusercoli”

 View of Cusercoli Castle

9 e 16 Novembre 2014

 11^ Mostra Rassegna Suiseki "Castello di Cusercoli"

Castello di Cusercoli - (Forlì - Cesena)
Resoconto a cura di Carlo Laghi

I primi momenti di curiosità, poi sono “diventato grande” ed ho abbracciato la filosofia A.I.A.S., ho ricevuto il battesimo al congresso A.I.A.S. a Carmagnola, nel settembre 2003. Quello doveva essere il modello di mostra, che poi ho preso ad esempio, da riproporre in forma più ridotta, al mio paese coinvolgendo gli amici del Club Bonsai e Suiseki di Forlì.
Questa è la genesi della mostra "Castello di Cusercoli".

Alcuni scorci del paese di Cusercoli

Il fotografo Barduzzi all'opera, l'ingresso alla mostra ed il giudice Ulisse mentre fa le sue valutazioni
Domenica 09 novembre abbiamo chiesto ai visitatori di segnalare sul registro la pietra preferita, nonostante poche persone si siano pronunciate, sono state un centinaio e circa 1/3 di queste, hanno scelto la pietra “Riflessi di luna tra i monti” di Claudio Villa.

Nella foto a sinistra, la pietra scelta dal pubblico, di Claudio Villa

La settimana dopo non poteva mancare l’amico nonché tesoriere Aias, Ulisse Maccaferri, a cui abbiamo chiesto un giudizio sulle pietre esposte;  egli ha scelto :
la pietra paesaggio “Lungo cammino, risuonare dal tempio, dolce riposo” di Ettore Gardini
la pietra oggetto “Contessa” di Danilo Pretolani
il multiplo “Passeggiata in appennino” di Carlo Laghi;
ed ha menzionato :
la pietra paesaggio “Riflessi di luna tra i monti” di Claudio Villa (già scelta dal pubblico);
la pietra paesaggio “Guardando dalla finestra” di Attilio Valdifiori.

Per quanto riguarda le libagioni, sabato 15 a cena dalla “Picina”eravamo una ventina, mentre domenica 16, in un numero più ridotto, ospiti di Attilio e di Guerrina, la quale ci ha fatto assaggiare tra le altre cose, cappelletti in brodo con aggiunta di tartufo nel classico ripieno, una bontà (qui un pensiero vola all’amico Gianluigi Enny e al suo punto di vista relativo ai premi).

 

Per finire vorrei parlarvi dell’altro mio multiplo presentato in mostra “Deserto, l’improbabile albero…è miraggio”.Novello socio A.I.A.S., nell’aprile 2004, ebbi l’opportunità di presentare all’E.S.A. a San Marino una composizione della quale faceva parte le pietre : "Emiro", "Miraggio" e una pietra rosa del deserto. Ripresentai quella composizione altre 2-3 volte in mostre locali non del tutto convinto tanto da lasciare perdere. Nel 2013 al congresso A.I.A.S. a Pescia, ricevetti in dono dalla socia Pilar, spagnola di Cuenca, una pietra disegnata delle sue: per me era la foto di un deserto di dune, quello che completava la composizione di 10 anni fa.

   

 "Emiro"

 

La pietra di Pilar

 

"Miraggio"

Non so voi, ma io sono molto soddisfatto della cosa e non mi resta che dire...  “Muchas gracias Pilar” .
Carlo Laghi
I suiseki in mostra
I suiseki presentati da Alberto Barduzzi

"L'attore" "Me ne andrò"
I suiseki presentati da Renzo Elespini
"Capanna"
"La montagna dei ricordi"
I suiseki presentati da Ettore Gardini
"Lungo cammino, risuonare dal tempio, dolce riposo
Migliore pietra paesaggio
"Colori d'autunno"
I suiseki presentati da Carlo Laghi
"Brezza mattutina"
"Punti di vista"
"Deserto, l’improbabile albero…è miraggio"
"Passeggiata in Appennino"
Migliore presentazione multipla
I suiseki presentati da Virna Marchi
"La solitaria"
"Il Faraone"
I suiseki presentati da Primangelo Pondini
"La terra del mare"
Senza nome
I suiseki presentati da Danilo Pretolani
"Contessa"
 Migliore pietra oggetto
"Oltre le nuvole"
I suiseki presentati da Attilio Valdifiori
"Dolci colline"
"Guardando dalla finestra"  
  Menzione di merito
"Moby Dick"
Il suiseki presentato da Chiara Valbonetti
"Villaggio pietrificato"
Il suiseki presentato da Claudio Villa
"Riflessi di luna tra i monti"  
   Menzione di merito
  Premio del pubblico
"Nata da lava e fuoco"

I suiseki presentato da Vincenzo Ziliotti

"Celeste Aida"

"L'ombra del Cavaliere Jedi"

 

Per i Soci : il programma aggiornato con tutte le attività previste

VENERDI 26 Settembre 2014 
 
• Inizio allestimento mostra
 

SABATO 27 Settembre
  
• Ore 9,00-10,00 Registrazione suiseki ed allestimento mostra
 
• Ore 11,00 Apertura mostra AIAS ed inaugurazione
 
• Orario di apertura Mostra AIAS:

11,00-12,30/14,30-19,00
 
• Ore 15,00 Assemblea Consiglio Uscente
 
• Ore 17.00 
"Suseok & Suiseki" di Hong Eun Shik 

• Cena sociale
 
• Premiazione Categorie a Concorso
 

DOMENICA 28 Settembre 

• Orario apertura Mostra AIAS: 10,00-12,30/14,30-18,00
 
• Ore 10
Prove di esposizione con Sergio Biagi ed i suoi tavoli
• Ore 11,30 Assemblea Generale Elettiva AIAS
 
• Ore 14,30 Riunione del Nuovo Consiglio.
 
• Ore 15,30 Commenti e valutazioni della giuria sui Suiseki esposti.
 
• Ore 18,00 Chiusura Mostra

 


Oltre al classico momento didattico che vede il commento dei suiseki in mostra da parte della Giuria, si segnala alle ore 17 del sabato l'incontro con Mr.  Hong Eun Shik , che ci permetterà di valutare il Suseok coreano, attraverso l'esposizione di alcuni pezzi pregiati dalla sua collezione.

La domenica mattina si terrà l'incontro con Sergio Biagi, momento di riflessione ed approfondimento sul corretto abbinamento suiseki - tavolo. Sergio porterà 4-5 tavoli di differente disegno, misura, spessore visivo, su cui disporre le medesime pietre e poterne assieme studiare i differenti risultati/effetti visivi.

Per i Soci : Aggiornamento sul XVII Congresso Nazionale AIAS

Ricordando ai ritardatari che il termine per la pre-iscrizione dei suiseki scade domani 15 Settembre, informiamo i partecipanti che la cena di gala si terrà nella serata di sabato 27 Settembre presso l'agriturismo "La Graziosa", nell'entroterra di Rimini ( http://www.lagraziosa.it/agriturismo.php).

La cena verrà a costare 27 Euro e gli interessati devono segnalare  la prenotazione a Carlo Laghi,all'indirizzo e-mail claghi@romagnacque.it entro e non oltre il 15 Settembre 2014.

La nuova, importante pubblicazione di Mr. Thomas S. Elias

Viewing Stones of north America : A contemporary perspective by Thomas S. Elias
 
Settembre darà il via alla distribuzione dell'ultima pubblicazione, importante pubblicazione del dott. Thomas Elias.
Un'opera basilare, che... ma lasciamo alle parole del dott. Elias, il compito di spiegare le motivazioni, la necessità, quasi, che l'hanno spinto verso la realizzazione di un'opera così impegnativa :
 
"Uno degli obiettivi del libro è quello di sviluppare un distintivo contesto nordamericano per l'apprezzamento della pietra. Sessantadue persone e due Istituzioni hanno partecipato al progetto di questa pubblicazione. Un totale di 330 fotografie sono state prese in esame e 152, tra le immagini di pietre, sono state selezionate per venir incluse. Un comitato formato da quattro giudici ha valutato ogni presentazione in base a sette criteri, senza conoscere l'identità del raccoglitore o proprietario.
 Il risultato è una fantastica gamma di pietre belle e particolari provenienti da un esteso gruppo di collezionisti, dimostrando non solo la ricchezza e la diversità delle risorse geologiche del continente, ma anche la vitalità e l'entusiasmo della comunità di raccolta del Nord America”.
 
 

 
 
La copertina e due pagine del libro di Mr. Elias

Viewing StoneS of north AmericA
A contemporary perspective
by Thomas S. Elias

con il contributo di: Paul Gilbert, Rick Stiles e Richard Turner
Floating World Editions
in collaborazione con
Viewing Stone Association of North America

Floating Worlds Editions, Warren, CT
160 pp • 8.5 x 11 •Rilegato
152 foto a colori, criteri di giudizio della pietra
Arte e Cultura dell’Est Asiatico / Apprezzamento della Pietra / Mineralogia.

ISBN: 978-1-891640-72-8

$50 • Settembre 2014
   
Recensione di L.Queirolo

Contenuti:

Introduzione 

Apprezzamento della Pietra : Oriente e Occidente di Thomas S. Elias
   

 Il ricco patrimonio del Nord America: le Viewing Stones  di Paul Gilbert

Apprezzamento della Pietra del Nord America : Concetti di Rick Stiles  

Visualizzazione delle Pietre e Arte Contemporanea di Richard Turner

Riferimenti e Approfondimenti

Note sulla Selezione e Presentazione

Galleria

   
     
Ordina adesso e salva il prezzo di pre-pubblicazione : $ 35 + spese di spedizione.
Sconto di $15 dal prezzo di listino, sino al 1°settembre 2014

Send order and payment to:
H & Associates
2447 San Mateo Court
Claremont, CA 91711-1652
Email:  tselias@msn.com
   

IX Trofeo "Bonsai e Suiseki Città di Poppi"

 


Grazie all’interessamento del socio ed amico Carlo Vanni che, a nome dell’AIAS, ha chiesto ad Andrea Benevieri di metterci a disposizione il materiale, ora possiamo relazionarvi sulla Mostra di Bonsai e Suiseki che si è tenuta, come negli anni passati, in quel di Poppi.

IX° TROFEO CITTA’ DI POPPI –
 7-8 GIUGNO 2014


TESTO E FOTO di ANDREA BENEVIERI

     
Nei giorni 7- 8 Giugno si è tenuto l'annuale appuntamento con il "Trofeo Città di Poppi".
Giunta alla sua nona edizione, la manifestazione è stata come sempre organizzata dal club Toshoo- En,  in collaborazione con il Comune di Poppi, nella splendida cornice del Castello Conti Guidi di Poppi.

Da 2 anni, ormai, il tempo non ci perseguita più con le abbondanti piogge, come accadeva nelle precedenti edizioni.
Il bel tempo, per le intere due giornate, non ha impedito una buona affluenza di pubblico che ha grandemente apprezzato i Bonsai e i Suiseki esposti.

La Mostra a Concorso, ha visto la partecipazione di concorrenti venuti dal Lazio, dall’ Umbria e dalla Romagna.
 
 
Il discorso di Apertura del Vice-Sindaco Pancini.
     
 
 A conclusione della manifestazione il giudice FABRIZIO BUCCINI ha assegnato i seguenti premi : 
 Miglior Suiseki 
Pari merito a :
“Il Segreto della Montagna”  
di VIRNA MARCHI
   “Sbalzi Armonici”
di  ETTORE GARDINI
 
 
 Menzioni di merito a :
 
“La Grotta dell'Elefante”
di PIERO TORSANI
   “Orizzonti”
di CARLO LAGHI
 
 
 
“Pietra Paesaggio”
di NATALINO BETTI
 
Suiseki in mostra :
 
Due Suiseki “pietra Paesaggio” di Marco Bocci
 
 
“Tzunami”
di Piero Torsani
   “Pietra Oggetto”
di Paolo Rossi
 
 
“Presenza Oscura”
di Remo Cavalli
   “Pietra Disegnata”
di Piero Viviani
 
 
Tre Suiseki “pietra Paesaggio” di Piero Viviani
 
 
 
Al prossimo anno felici di ritrovarci, ancor più numerosi !
     

 

La XXIV Mostra Regionale Toscana Bonsai & Suiseki

Livorno, 6 - 8 Giugno 2014

XXIV Mostra Regionale Toscana Bonsai & Suiseki

Testi e foto di Luciana Queirolo

 

Club Bonsai Aderenti al Coordinamento :

Lucca
Prato
Pisa
Firenze
Empoli
Poppi
Livorno
Certaldo
Arezzo
Grosseto
Donoratico
Siena
   

         

Club organizzatore : Studio Bonsai Livorno-Bosco dei Cappuccini,
Sede Mostra :             Museo di Storia Naturale-Villa Henderson- Via Roma (Li)

Lo   "Studio Bonsai Livorno" è un'associazione culturale ONLUS che opera, in   collaborazione con il "Comune di Livorno" ed il "Museo di Storia   Naturale del Mediterraneo", per la promozione e la divulgazione dell' arte Bonsai nel territorio.
S.B.L.” è stato, in Italia, il primo Club di Bonsai. nacque nel 1977 sotto la  spinta dell'entusiasmo dei  suoi   promotori Carlo Bazzali e Domenico Landi.

Durante questa manifestazione, si è celebrata l’Inaugurazione della Mostra Permanente dedicata a Carlo Bazzali.

   
Intervento dell’Istruttore Carlo Cipollini
 a ricordo dell’opera di Carlo Bazzali
 
      Dimostrazione di scrittura Shodo a cura dell’A.S.D Oriente 
Commento suiseki : Luciana Queirolo
 
 
Bonsai in mostra permanente all'ingresso del padiglione espositivo
         
 Suiseki in mostra :
 
1° Classificato Giuria Esterna, 2° Premio Coordinamento Toscano:
 “Lontani Pendii” di Marco Bocci
in rappresentanza del “Bonsai Club Costa degli Etruschi”.
 

 

 

 

aaa

 
1°Premio Coordinamento Toscano :
 “Il passo dello scoiattolo” di Sergio Bassi,
club A.T.A.B.S.
 

 

 

 

 
1° Menzione di Merito Giuria Esterna
 Multiplo di Carlo Maria Galli, “Senza Nome”,
 Club Bonsai & Suiseki Grosseto
 

 

 

 
2° Menzione di Merito Giuria esterna - 3°Premio Coordinamento Toscano:
“Il peso degli anni” di Alessandro Frittelli,
 Club A.T.A.B.S.
 Ritira i premi Franco Renai
 

 

 

 

aaa

 
Premio Speciale “Memorial Paola Gramigni”
ad una Pietra Disegnata, da una presentazione su multiplo di Carlo Maria Galli,
Club Bonsai & Suiseki Grosseto
 

 

 

 

 

 

(Premio consegnato dal rappresentante A.T.AB.S. Valerio Giannini al presidente del club Bonsai e Suiseki Grosseto, Raul Castorina)
“La scelta è stata oltremodo azzeccata: non doveva essere giocoforza un “Suiseki”, ma una piccola pietra che, se Paola avesse potuto essere con noi e scegliere ... sì, “quella” piccola pietra, avrebbe smosso le corde dei suoi sentimenti”.

 

Le altre pietre esposte
 

aaa

 

aa

a

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 
 
  Dai bonsai, grandi suggestioni ....
 
 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 
  Il ricordo di Carlo Bazzali rimane vivo in noi e nelle parole di suo figlio.
Arrivederci al prossimo anno.
 

La seconda edizione di 'Orizzonte Bonsai'

Collesalvetti (Livorno), 31 Maggio - 1 Giugno 2014

Orizzonte Bonsai: Rassegna  a Concorso di Bonsai e Suiseki

Testi e foto di Luciana Queirolo

 

Dal 31 Maggio al 1° Giugno, in Collesalvetti, località Mortaiolo, presso la tenuta Marchesi de Frescobaldi, “Vigneti di Nugola”,  l’Associazione Culturale “L’Arte del Bonsai” di Pisa, associata all’A.I.A.S., ha organizzato la seconda Edizione della mostra "Orizzonte Bonsai: Rassegna  a Concorso di Bonsai e Suiseki".

 

     

Numerosi i soci AIAS, vecchi & nuovi, partecipanti; alcuni suiseki, di già conosciuti & pubblicati, mentre altri ci han deliziato per la prima volta. L’atmosfera amichevole, cameratesca, ha favorito la condivisione ed il coinvolgimento con nuovi e giovani appassionati che abbiamo speranza di “inglobare” nel nostro affiatato gruppo A.I.A.S..

Come componente della Giuria, ho goduto dell’anonimato di pietre mai viste prima. Personalmente, non dover giocoforza scollegare visi di amici & loro pietre, mi ha dato una piacevolissima sensazione liberatoria: mente pulita a contemplare la bellezza di ogni pietra come arte naturale… 

Così dovrebbe essere SEMPRE: il Valore Estetico, la Suggestione originata  dall’oggetto. Chi sia il suo proprietario è ininfluente, per ora, per le nostre “giovani” pietre. Potrà essere importante il loro “curriculum storico” quando saranno sopravvissute a generazioni di proprietari.
Per noi, reputo sia importante poterne accertare la naturalità (Carattere di ciò che è naturale), più che l’apparente naturalezza (Carattere di ciò che è conforme alla natura ).

Ringrazio l’Organizzazione “L’Arte del Bonsai” che mi ha permesso di attingere al materiale fotografico gentilmente fornitoci, onde integrare ciò che provai a fissare col mio vecchio obiettivo.

Luciana Queirolo

 

  25 anni di storia del Club “L’Arte del Bonsai”.  
         
   
Ospite d’Onore, Hirao Masashi. Inizio lavorazione di sabato.
         
  Lavorazione di domenica 1° giugno.  
     
   
Dimostrazione a cura di Igor Carino         Il kusamono realizzato   Kusamono di Igor Carino
         
  Passando & ripassando, c’è sempre qualcosa da aggiungere…..
 

I suiseki esposti :

 
Luciana Queirolo
Fuori concorso

aaa

 
Marino Nikpal
Fuori concorso

aa

a

 
 I° Classificato 
 “Il mistero della montagna”
di Virna Marchi

 

Premio Comune di Collesalvetti 
 "Rifugio sicuro"
di Carlo Vanni

aaa

 
 II° Classificato 
 Kamogawa-ishi
di Igor Carino

aaa

 

 "Il richiamo della foresta"
di Umberto Ziniti

 

aaa

 

"Tra cielo e terra"
di Nunzia Amoia

aaa

 

 Menzione di Merito
"Sorgente di saggezza"

di Nunzia Amoia

 

aaa

 

 "Riflessi di luna nello stagno"
di Umberto Ziniti

 

aaa

 

  "Al chiaro di luna"
di Umberto Ziniti

 

aaa

 

 "Pagoda"
di Mirella Mazza

 

aaa

 

 "Mini tokonoma"
di Carlo Vanni

 

aaa

 

 "Il promontorio del cervo"
di Claudio Nuti

 

aaa

 

 Premio Coordinamento Bonsai Toscano 
 "Donna Consuelo"
di Claudio Nuti
 
 

aaa

 
Paesaggio
di Marco Bocci

aaa

 

 "La nave dell'oblio"
di Carlo Vanni

 

aaa

 

 Premio Biseki, Pietra disegnata  
  "I ruderi"

di Giuseppe De Vita

 

aa

a

 

 "Crepuscolo"
di Giuseppe De Vita

 

aaa

 

 "Lotta tra draghi"
di Valter Giumelli

aaa

 

"Tenerezza materna"
di Giorgio Rosati

aaa

 

"Echi lontani"
di Noè Scaramucci

 

aaa

 
Premio A.I.A.S.
Premio club L’Arte Del Bonsai "25 anni insieme"

"Bushido"
di Noè Scaramucci

aaa

 

 "Sfumature al tramonto"
di Noè Scaramucci

aaa

 

Pietra capanna
di Renzo Perfumo

aaa

 

"La cascata dell'Eden"
di Lorenzo Ostuni

aaa

 

"I campanili"
di Giorgio Rosati

 

aaa

 

Pietra da ammirare
di Francesco De Luca

aaa

 

"Rinnamorarsi"
di Cesare Fumagalli

aaa

 

"Pietà"
di Cesare Fumagalli

 

aaa

 
 III° Classificato 
Premio I.B.S.
 "La bella e la bestia"
di Cesare Fumagalli

aaa

aaa

 

  Altopiano
di Ezio Piovanelli

 

 

aaa

 

Menzione di Merito
"Alle sorgenti del fiume Kamo"
di Lorenzo Sonzini

 

aaa

 
Premio Tenuta vigneti di Nugola – Marchesi De’ Frescobaldi

"Mi inchino a te" 
di Sergio Bassi

aaa

 

 Menzione di Merito
"Il peso degli anni"
di Alessandro Frittelli

 

aaa

 

 "Le terre di Giulia"
di Sergio Bassi

 

aaa

 

 Akaseki
di Fabrizio Campanini

aaa

 
Siamo Suisekisti, 
ma non solo di suiseki, è fatto il nostro pane…..
e va d'accordo con la grappa !
 
 

 

         
   
Per noi, "Quelli delle Pietre", qui cala il sipario su "Orizzonte Bonsai 2014", seconda edizione.

Ringraziamo di cuore l’amico Piero, il presidente Leonardo e tutti i soci dell’Arte del Bonsai, che hanno reso la nostra permanenza piacevolissima e ringraziamo, assieme a loro, chi ha dato una mano a loro… ed a noi.

 
Condividi contenuti